SDS:Email.php
You get a copy of your email automatically, with a list of all of the recipients. You do not have to put yourself in the CC or BCC fields for this to occur.
Emails are sent to each recipient individually; there is no security issue with users being able to see each other's email addresses.